Alle gehen ins Rosa

RP_2016_06_14_Rauðasandur_069

 

Ein paar Kilometer östlich von Látrabjarg führt eine schmale Schotterstraße über Serpentinen hinunter an den Atlantik. Hier am Fuß des Felsens liegt ein erstklassiger Strand. Die Schalen einer Muschelart färben ihn leicht rosa. Das hat ihm den Namen rosa Strand (Rauðisandur) eingebracht. Schon bei der Anfahrt bietet sich ein grandioses Bild über die von Felsmassiven eingerahmte Bucht. Unter der Felswand steht bei ein paar Häusern eine pittoreske Kirche.

english:

Everybody walks into the pink

A few kilometers east of Látrabjarg a narrow gravel road leads through serpentines down to the Atlantic. Here at the base of the rock lies a first class beach. The shells of a certain mussel tint it slightly pink. That caused the name pink or rosy beach (Rauðisandur). The approach already presents a grand view over the bay framed by rock massives. Beneath the rock face, next to a few houses stands a picturesque church.

[Einklappen]

RP_2016_06_14_Rauðasandur_074

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140706

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_IMG_8729

 

 

RP_2016_06_14_Rauðasandur_061

 

 

RP_2016_06_14_Rauðasandur_006

 

Außer Schafen und diversen Vögeln wollen auch wir an den Strand. Die Entfernung bis zum Meer erweist sich größer, als gedacht. Aber die Aussicht ringsum entschädigt für eine anstrengende Wanderung. Sogar Seehunde und der ca. 80 km entfernte Snæfellsjökull zeigen sich.

english:

Besides sheep and diverse birds, we too, want to get to the beach. The distance to the shore turns out to be underestimated. But the sight all around compensates for a strenuous hike. Even seals show up and the Snæfellsjökull, about 80 km afar.

[Einklappen]

RP_2016_06_14_Rauðasandur_002

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140648

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140666

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140670

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140658

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140674

 

 

RP_2016_06_14_Rauðasandur_027

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140694

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140683

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140684

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140696

 

 

KG_2016_06_14_RosaStrand_P6140688

 

 

RP_2016_06_14_Rauðasandur_050

 

Nach oben scrollen