Diese Riesen abzubilden, in Fotos ihre Größe und ihre Ehrfurcht gebietende Erhabenheit zu vermitteln, ist sehr schwierig: Coast Redwoods. Es sind die höchsten Bäume auf der Erde, bis zu 113 m werden sie groß und vermutlich bis zu 2000 Jahre alt. Der Humboldt Redwoods State Park beherbergt den größten verbliebenen Redwood-Altbestand, gemischt mit Douglasien. Auf der asphaltierten Avenue of the Giants durchqueren wir den Park und halten immer wieder an und staunen.
Avenue of the Giants
It is very difficult to depict these giants, to convey their size and awe-inspiring grandeur in photos: Coast Redwoods. They are the tallest trees on earth, up to 113 metres tall and probably up to 2000 years old. Humboldt Redwoods State Park is home to the largest remaining stand of old-growth redwoods, mixed with Douglas firs. We cross the park on the tarmac Avenue of the Giants, stopping time and again to marvel.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.