Alte

 

Als typisches und unverfälschtes Dorf der Algarve gilt Alte. Malerisch ist der Ort im Zentrum der Algarve. Die betonierte Böschung einer Straße ist mit der portugiesischen Flagge und einem Dorf bemalt.

english:

Alte is considered a typical and unspoilt village in the Algarve. The village in the centre of the Algarve is picturesque. The concrete embankment of a road is painted with the Portuguese flag and a village.

[collapse]

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Bei unserem Besuch ist das Dorf geflaggt, mit Sporttrikots. Zunächst haben wir an Fußballbegeisterung gedacht. Doch bei näherem Hinsehen erkennen wir Radtrikots, offenkundig für die Durchfahrt der Algarve-Rundfahrt am folgenden Tag.

english:

During our visit, the village is flagged, with sports jerseys. At first we thought of football enthusiasm. But on closer inspection we recognise cycling jerseys, obviously for the passage of the Algarve tour the following day.

[collapse]

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.