Aufbrausender Atlantik

RP_2015_09_02_nördl_Hochland_153

 

Die Nacht war unruhig. Ein Sturm, der sich am Abend schon ankündigte, hat heftig an unserem Wohnmobil gezerrt und gerüttelt. Und geschüttet hat es. Das kommt davon, wenn man direkt am Strand übernachtet. Aber unser Womo hat sich nicht wirklich beeindrucken lassen. Wir auch nicht, die Wärmeisolierung und Winddichtigkeit unseres Reisemobils sind beeindruckend.

Frau Rumkommer, am Vortag noch entsetzt über Regen und Nebel im Hochland, trotzt heute dem Extremwetter. Sie liebt nun mal Meer und Sandstrand (siehe auch ‚über‚). Also ist sie nach dem Frühstück mit Fleecepullover und Regenjacke sowie mit Zweidrittelhose bekleidet barfuß einige hundert Meter über den Strand durch das Atlantikwasser gestapft. Chapeau! „Das prickelt wie Champagner“, war ihr Kommentar bei der Rückkehr. Mir wären von der Kälte die Füße abgefallen.

Auf dem anderen Strand von Durness, Sango Beach, gestern Abend noch ein Idyll, tobt jetzt der Nordatlantik, Welle auf Welle.

english:

Effervescent Atlantic

The night was restless. A storm, which already announced itself in the evening, has dragged and shaked violently on our motorhome. And jogged it. This comes from staying overnight at the beach. But our camper has not really been impressed. We also do not, the heat insulation and windproofness of our travel home are impressive.

Mrs. Roundgetter, the previous day still horrified by the rain and fog in the highlands, today defies the extreme weather. She loves the sea and sandy beach (see also ‚about‚). So after breakfast with fleece and cagoule as well as with two-quarter trousers she clumped barefoot several hundred meters across the beach through the Atlantic water. Chapeau! „That tingles like champagne,“ was her comment on the return. Me would have fallen off the feet from the cold.

On the other beach of Durness, Sango Beach, last night still an idyll, now the North Atlantic is raging, wave after wave.

[Einklappen]

RP_2015_09_03_Durness_010

 

 

RP_2015_09_03_Durness_026

 

 

RP_2015_09_03_Durness_001

 

 

RP_2015_09_03_Durness_005

 

 

KG_150903_Oldshoremore_9031067

 

 

KG_150903_Oldshoremore_9031069

 

 

KG_150903_Oldshoremore_9031073

1 Kommentar zu „Aufbrausender Atlantik“

  1. Wahnsinn Papa und Krim! Ich komme aus dem Staunen nicht raus. Das sind ganz tolle Fotos. An dem Strand bin ich leider nicht gewesen. Gruß Regina

Kommentarfunktion geschlossen.

Nach oben scrollen