Regennächte

Der Himmel meint es gut mit der Vegetation. Nach den warmen, trocknen Tagen der vergangenen Wochen, verbringen wir eine durchregnete Nacht auf einer Ziegenfarm in Lemuy, deren Adresse wir abermals ‚France Passion‘ verdanken.

„La ferme de Rotsy“ bietet nicht nur eine zünftige Begrüßung durch den Hofhund und einen schönen Stellplatz mit Aussicht auf die hübschen Hügel ringsum, sondern auch hervorragenden Ziegenkäse und außergewöhnliche Ziegenwürste, geräuchert und luftgetrocknet. Hier können wir unsere Vorräte auffüllen und am nächsten Morgen weiterfahren, um die Sonne zu suchen.

english:
Rainy nights

The sky means well with the vegetation. After the warm, dry days of the past weeks, we spend a rainy night on a goat farm in Lemuy, whose address we owe, ‚France Passion‘.

„La ferme de Rotsy“ offers not only a hearty welcome by the farm dog and a nice pitch with a view of the pretty hills all around, but also excellent goat’s cheese and exceptional goat’s sausage, smoked and air-dried. Here we can replenish our supplies and continue the next morning to look for the sun.

KG_150615_Pérouges_6154584

 

 

KG_150615_Pérouges_6154576

 

 

KG_150615_Pérouges_6154580

 

 

KG_150615_Pérouges_6154594