Sonne, Sand und Meer!
Das Arcachon-Becken empfängt uns mit Bilderbuchwetter! Ein wunderbarer Spaziergang am fast menschenleeren, endlos scheinenden Sandstrand von Pyla-sur-Mer.
english:

Sun, sand and sea!
The Arcachon Basin welcomes us with picture book weather! A wonderful walk along the almost deserted, seemingly endless sandy beach of Pyla-sur-Mer.
At Cap-de-l’Homy-Plage one can also walk along the waves endlessly. The white sand leads up to the horizon and the waves rush unceasingly and with power to the beach.
Auch am Cap-de-l’Homy-Plage kann man endlos an den Wellen entlang laufen. Der weiße Sand geht bis zum Horizont und die Wellen rauschen unaufhörlich und mit Macht an den Strand.