Betriebsausflug

Bei Luosto treffen wir auf den diesjährigen Betriebsausflug von Rudolph GmbH. Vermutlich war das Buffet üppig, denn alle Teilnehmer sind etwas schlapp. Einige stehen noch an wegen Eiscreme. Die Auszubildenden haben sich einfach auf den Boden gelegt, da wird ihr Ausbilder ärgerlich. In seinem weißen Anzug fällt der Prokurist besonders auf.

english:
Company outing

Near Luosto, we meet Rudolph Ltd at this year’s company outing. Probably the buffet was sumptuous, because all participants are a bit weak. Some are still queueing for ice cream. The apprentices have simply laid themselves on the ground, their instructors becomes annoying. In his white suit, the general manager is particularly standing out.