Schon mehrfach haben wir auf unserer Fahrt durch das Rote Zentrum Spuren von Buschbränden gesehen. Vom Campingplatz im Kings Canyon Resort konnten wir beobachten, wie in der Nähe offenbar kontrolliert ein Areal abgebrannt wurde. Die Aborigines haben jahrtausendelange Erfahrung damit. Nach Regenfällen sind solche kontrollierten Brände möglich. Sie verhindern verheerende Großbrände, weil große Ansammlungen von trockenem brennbarem Material verhindert werden.
Bush fire
Several times we have seen traces of bush fires on our trip through the Red Centre. From the campsite at Kings Canyon Resort we could see how nearby an area was apparently burned controlled. The Aborigines have millennia of experience with it. After rainfall, such controlled fires are possible. They prevent devastating large fires because large accumulations of dry combustible material are prevented.
Auf der Fahrt in Richtung Alice Springs passieren wir am Namatjira Drive unterhalb der West MacDonnell Ranges ein Gebiet, das erst kürzlich abgebrannt ist. Vielfach sind nicht mal die trockenen Blätter verbrannt.
On the way towards Alice Springs, at the Namatjira Drive below the West MacDonnell Ranges, we pass an area that has recently burned down. In many cases not even the dry leaves are burnt.
