Demokratisierungs-Jubiläum

 

In diesem Jahr 2019 werden in unserer Heimatstadt Hamburg ein paar hundertjährige Institutionen gefeiert, die wichtig waren für die demokratische Entwicklung der zweitgrößten Stadt Deutschlands. Nach dem Ende des ersten Weltkriegs und des Kaiserreichs im Jahr 1918 erkämpften die Menschen in Hamburg den Zugang zu Bildung und Mitbestimmung: Freie Wahlen zur Bürgerschaft, dem Parlament der Stadt, Gründung von Universität, Volkshochschule und der Stiftung Hamburger Öffentliche Bücherhallen, Träger der heute größten öffentlichen Bibliotheken Deutschlands.

Die Lichtinstallation am Hamburger Rathaus zu diesem Jubiläum hat Frau Rumkommer schon im Winter fotografiert. Und dann hat sie gleich noch die dazu passende festliche Lichtstimmung an der Binnenalster festgehalten, dem kleineren den beiden Seen im Zentrum unserer Stadt.

english:
Democratization anniversary

This year, 2019, in our hometown of Hamburg a few one hundred-year old institutions are celebrated, which were important for the democratic development of the second largest city in Germany. After the end of the First World War and the Empire in 1918, the people of Hamburg fought for access to education and codetermination: free elections to the city parliament, founding of university, adult education center and the Public Trust Hamburg Public Book Halls, agency of today’s largest public libraries of Germany.

The light installation at Hamburg’s city hall for this anniversary was photographed by Mrs. Roundgetter in the winter already. And then she captured the appropriate festive light atmosphere on the Binnenalster, the smaller of the two lakes in the center of our city.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.