Vermutlich gibt es in Island mindestens so viele Wasserfälle wie Einwohner, wahrscheinlich sogar mehr. Sie sind überall. Viele sind klein und unscheinbar, aber viele sind wirklich sehenswert. Und gelegentlich müssen wir uns zurück halten, diesen oder jenen wirklich wunderschönen Wasserfall nicht auch noch zu fotografieren. Wir präsentieren hier nur eine handverlesene Auswahl, wir wollen ja nicht langweilen. Aber einer darf nicht fehlen, der „donnernde“ (Dynjandi).
Der Dynjandi ist der höchste Wasserfall der Westfjorde und einer der schönsten Islands. Eigentlich ist es ein Ensemble von sechs Fällen, von denen der beherrschende, obere offiziell Dynjandi heißt. Er donnert am lautesten. Auf einer Breite von 30 m fällt er recht gleichmäßig wie ein Schleier die Basaltwand hinab und verbreitert sich in 100 m Fallhöhe auf 60 m. Danach stürzen die Wassermassen über weitere fünf Fälle die Terrassen hinab.
The thundering
Presumably there are at least as many waterfalls in Iceland as inhabitans, probably even more. They are everywhere. Many are small and inconspicious, but many are really worth seeing. And occasionally we have to hold off not to photograph this or that really beautiful waterfall, too. We present here only a handpicked selection, we do not want to bore. But one must not be missed, the „thundering“ (Dynjandi).
Dynjandi is the highest waterfall in the Westfjords and one of the most beautifull in Iceland. Actually, it is an ensemble of six falls, of which the dominating one on top is called Dynjandi, officially. It thunders the loudest. At a width of 30 m it falls quite evenly like a veil down the basalt wall and widens in 100 m drop height to 60 m. Afterwards the water masses tumble down the terrasses via another five falls.
Im Moment können wir fast mit dem strömenden Dauerregen aber immerhin auch mit dem dadurch bald Höchststand erreichenden Rheinfall bei Schaffhausen konkurrenzieren