Ebro-Mündung

 

Das vom Ebro angeschwemmte Flussdelta ist absolut flach, der Fluss ein zuverlässiger Wasserlieferant. Das sind gute Voraussetzungen für Reisanbau. Bewässerungskanäle durchziehen das ganze Gebiet. Anfang Februar ist offenbar die Saat ausgebracht und viele Äcker sind gewalzt, ein Großteil steht schon unter Wasser. Diese temporäre Seenplatte zieht Wasservögel an.

english:

Ebro Estuary

The river delta washed up by the Ebro is absolutely flat, the river a reliable water supplier. These are good conditions for rice cultivation. Irrigation canals criss-cross the whole area. At the beginning of February, the seeds have apparently been sown and many fields have been rolled, a large part of which is already under water. This temporary lake district attracts waterfowl.

[collapse]

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Die Mündung des Ebro umgibt ein ausgedehntes Gebiet von Schilf-Inseln. Ein Vogelbeobachtungsturm ermöglicht einen Überblick.

english:

The mouth of the Ebro River surrounds an extensive area of reed islands. A birdwatching tower provides an overview.

[collapse]

.

.

.

.

.

.

.

.

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert