Ende der Straße

 

Das „Ende der Welt“ liegt tatsächlich noch ein paar Kilometer westlich von Ushuaia im Feuerland Nationalpark (Parque Nacional Tierra del Fuego). Wir fahren dort zuerst zum Lago Acigami. An dem Bergsee mit kristallklarem Wasser zeigt ein Magellan-Gans-Weibchen, dass es unter den braunen Deckfedern auch ein farbenfrohes Gefieder hat.

english:

End of the road

The „end of the world“ is actually still a few kilometres west of Ushuaia in the Tierra del Fuego National Park (Parque Nacional Tierra del Fuego). We first drive there to Lago Acigami. At the mountain lake with crystal-clear water, a female Magellan Goose shows that she also has colourful plumage under her brown cover feathers.

[Einklappen]

.

.

.

.

.

Der nächste Halt ist das Ende aller Straßen, in der Lapataia-Bucht. Hier endet nicht nur die Ruta Nacional 3, von Buenos Aires kommend. Auch die Panamericana hat hier einen ihrer beiden Endpunkte. Von hier aus geht es nur nach Norden, knapp 18 tausend Kilometer bis Alaska.

english:

The next stop is the end of all roads, at Lapataia Bay. This is not only the end of Ruta Nacional 3, coming from Buenos Aires. The Panamericana also has one of its two end points here. From here it only goes north, just under 18 thousand kilometres to Alaska.

[Einklappen]

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2 Kommentare zu „Ende der Straße“

  1. lieber reinhard,
    liebe krim,

    so toll eure region und euer „südkap“ od. wie man das nennt …
    nehmt gute wünsche für weihnachten und das neue jahr entgegen!!!
    danke für`s mitreisen dürfen!
    habt es gut!

    willi

    1. Lieber Willi,
      danke für die Begeisterung für unsere Fotos und danke für die lieben Weihnachts- und Neujahrswünsche.
      Bei aktuell 22°C draußen / 26°C im Womo blicken wir Weihnachten sehr entspannt und ohne den geringsten (Vor)Weihnachststress entgegegen. Und Neujahr werden wir voraussichtlich wieder in Chile sein, sicherlich in sommerlichem Wetter.
      Liebe Grüße,
      Krim und Reinhard

Kommentarfunktion geschlossen.

Nach oben scrollen