Fort Point, Liverpool

 

Jeder kennt Liverpool, die Stadt der Beatles im Osten Englands. Aber in Kanada gibt es praktisch jeden britischen Ortsnamen nochmal, und jeden Namen einer britischen Region, z.B. London, Windsor, Sussex. Und Liverpool liegt ausgerechnet in Neu Schottland (lateinisch: Nova Scotia), an der Südküste. Sogar einen Mersey River haben sie hier (statt River Mersey). An dessen Mündung in den Atlantik liegt die größte Touristenattraktion der Stadt, Fort Point. Wo früher Kanonen den Ort schützten, wurde 1855 ein Leuchtturm errichtet. Der Parkplatz bei dem ungewöhnlichen Gebäude ist uns ein angenehmer Übernachtungsplatz.

english:
Everyone knows Liverpool, the city of the Beatles in eastern England. But in Canada, there is virtually every British place name, and every name of a British region, e.g. London, Windsor, Sussex. And Liverpool is of all things in New Scotland (Latin: Nova Scotia), on the south coast. They even have a Mersey River here (instead of River Mersey). At its mouth into the Atlantic Ocean is the city’s top tourist attraction, Fort Point. Where once cannons protected the town, a lighthouse was built in 1855. The parking lot at the unusual building is a pleasant pitch for us.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.