Auf der Weiterfahrt von Jasper in Richtung Vancouver beginnt es zu regnen. Auf dem Southern Yellowhead Highway südlich von Valemount fahren wir an einem großen, leeren LKW-Parkplatz vorbei. Leer? Da ist doch ein Bär! Zurück, das müssen wir sehen. Auf dem Platz sind zwei ca. fünf Meter große Flächen verschütteter Getreidekörner. In einer davon hat ein Schwarzbär sein Fressen gefunden. Er sitzt, liegt, steht in den Cerealien und frist davon so viel er kann. Hin und wieder blickt er in die Runde, denn außer uns stehen dort inzwischen noch zwei Fahrzeuge mit Menschen, die diese herrliche Szene fotografieren. Als ein weiteres Fahrzeug kommt und zu nah heran fährt, macht sich der Bär davon, in den nahen Wald.
Found meal On the way from Jasper towards Vancouver it starts to rain. On the Southern Yellowhead Highway south of Valemount we drive past a large, empty truck parking lot. Empty? There is a bear! Back, we have to see that. On the square are two approximately five meters large areas of spilled cereal grains. In one of them, a black bear has found his food. He sits, lies, stands in the cereals and eats as much of it as he can. Every now and then he looks around, because besides us meanwhile there are two vehicles with people photographing this beautiful scene. When another vehicle arrives and drives too close, the bear makes off in the nearby forest.
