Isla Menor

 

Das Mündungsgebiet des Rio Guadalquivir, südlich von Sevilla, ähnelt einem Flussdelta, mit Fluss-Nebenarmen. Den westlichen Bereich davon nimmt ein Teil des Nationalpark Doñana ein. Isla Menor, der Bereich östlich, ist tief liegendes, sehr flaches Schwemmland. Das eignet sich offenkundig für Reisanbau. Zum Jahreswechsel sind die Reisfelder abgeerntet, viele sind gepflügt und stehen voll Wasser. In einigen sehr nassen Wiesen blüht es üppig. In den gefluteten Feldern tummeln sich Scharben und Löffler, die wir im Nationalpark schon gesehen haben, außerdem Grau- und Silberreiher. Weißstörche sind auch zahlreich vertreten. Eine Sensation sind die Schwarzstörche, die sehr zurück gezogen in Wäldern nisten. Schließlich schwingt sich noch ein großer Schwarm Zugvögel in die Luft.

english:

The mouth of the Guadalquivir River, south of Seville, resembles a river delta with tributaries. The western part of it is occupied by part of the Doñana National Park. Isla Menor, the area to the east, is low-lying, very flat alluvial land. This is obviously suitable for rice cultivation. At the turn of the year, the rice fields are harvested, many are ploughed and filled with water. Some very wet meadows are in full bloom. The flooded fields are teeming with cormorants and spoonbills, which we have already seen in the national park, as well as grey herons and great white egrets. White storks are also numerous. The black storks, which nest very secluded in the forests, are a sensation. Finally, a large flock of migratory birds takes to the air.

[Einklappen]

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Nach oben scrollen
Powered by atecplugins.com