La Martre

In La Martre an der Nordküste der Gaspési verbringen wir die Nacht unter dem roten Leuchtturm. Der steht erhöht über der Küste am Rand des Ortes. Bei Sonnenuntergang leuchten die Schaumkronen des aufgewühlten St. Lorenz-Stroms orange. Mitte Oktober ist die Nacht frostig und am Morgen sind die Pfützen auf dem Parkplatz zugefroren.

english:
In La Martre on the north coast of the Gaspési we spend the night under the red lighthouse. It stands elevated above the coast on the edge of the village. At sunset, the whitecaps of the churning St. Lawrence River glow orange. In the middle of October the night is chilly and in the morning the puddles in the parking lot are frozen over.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.