New here?

Schön, dass Sie unseren Blog in der „Unendlichkeit“ des Internets gefunden haben. Herzlich willkommen auf unseren Seiten.

Wir sind Fotografen und Weltreisende. Hier in unserem Blog präsentieren wir Foto-Berichte von Reisen auf mehreren Kontinenten, überwiegend Wohnmobil-Reisen. Wir posten fast täglich mit vielen großen, brillanten Fotos, bisher aus: Norwegen, Schweden, Lappland, Finnland mit Åland, GrönlandIsland und Färöer, Yukon (Kanada) und Alaska (USA), Schottland und England, Niederlande, Frankreich, Spanien, Italien, Griechenland und die griechische Insel Santorini, China und Neuseeland.

english:
Nice that you found our blog in the „infinity“ of the Internet. Welcome on our site.

We are photographers and world travelers. Here in our blog we present photo reports of travels on several continents, mainly camper travels. We post almost every day with lots of large, brilliant photos, so far from: Norway, Sweden, LaplandFinland with Åland, Greenland, Iceland and Faroe Islands, Scotland and EnglandNetherlands, France, Spain, Italy, Greece and the Greek island SantoriniChina and New Zealand.

 

am Castell de Miravet
am Castell de Miravet

Alle Fotos sind von Krim (Frau Rumkommer) oder Reinhard (Herumkommer) aufgenommen, bearbeitet (entwickelt) und mit Wasserzeichen versehen. Selbstverständlich sind sie urheberrechtlich geschützt.

Seit dem 1. Juni 2016, während unserer Island-Rundreise,  ist eine englische Übersetzung in unsere Blogbeiträge eingefügt.

english:

All images are taken, processed and watermarked by Krim (Frau Herumkommer) and Reinhard (Herumkommer). Of course, they are copyrighted.

Since June 1, 2016, during our journey through Iceland, there is an english translation included in our blog posts.

‚Herumkommer‘ can be translated as aroundgetter(s) or aboutgetter(s), from getting around, getting about. The title of our blog includes a wordplay: ‚Herumkommer‘ sounds like ‚Herr Rumkommer‘ – ‚Mister roundgetter‘. Thus ‚Herumkommer und Frau Rumkommer‘ sounds like Mr and Mrs roundgetter. The subtitle is: „Wilderness, sea and garlic kitchen“.

at the Castell de Miravet

 

Hier ein paar Hinweise zur Orientierung im Blog:

In der Kopfzeile ganz oben, unter Blog-Titel und -Untertitel, ist das Haupt-Menü (auf Tablets und Smartphones die drei waagerechten Striche neben bzw. unter dem Blog-Titel): Home (zum aktuellen Blogbeitrag), Über /About, Karten, Reisebekanntschaften, Links und diese Seite (New here?).

english:
Here are a few hints for the orientation in the blog:
In the top head line, below blog title und subtitle, there is the Main Menue (on tablets and smartphones the three horizontal strokes beside or under the blog title, respectively): Home (current blog post), About, Maps, Travelling acquaintances (German: Reisebekanntschaften), Links and this page (New here?)

The maps page contains the maps with links to the blog posts for each of our previous trips. In addition, there are informations for each of the trips about season and duration. One link each to the first blog post from the respective trip and to the review / summary allow direct access to course and completion.

 

Since May 1, 2015, we have reported in several hundred posts with several thousand photos. Thus a pool of very different aspects and images has been built. To make these accessable more purposefull, we have categorized the blog posts and sorted the categories into rubics.

In the right side column (bottom on tablets and smartphones), there are the basic rubics COUNTRIES, SEARCH (German: Suchbegriff …), FOLLOW BLOG, LATEST POSTS and PREVIOUS POSTS ordered by months.

Further rubics are:

LANDSCAPE (trees & wood, flowers, geological, lighthouses, sea, Aurora Borealis, towns, volcanism, waterfalls, waterscapes, wilderness)

FEUILLETON (festivities, prehistorical, historical, icons, art, Oh ha!)

ANIMALS (pets & farm animals, marine animals, horses, birds, wild animal)

CAMPER SPECIALS (camper kitchen, premium pitches, our camper)

Lists show the categories of all respective posts.

 

At the very bottom of the side bar (down low on tablets ans smartphones) the Contact form (perhaps to inform us about any recomended corrections in this English translation) and the Imprint can be accessed.

Those who want to miss no post may subscribe with name and email address under ‚FOLGEN SIE UNS / FOLLOW US!‘ and receive an email to each new blog post with a link to that post. Cancellation is equally easy, in case subscription is wanted no more.

 

Die Karten-Seite enthält zu jeder unserer bisherigen Reisen die Karte mit Links zu den Blogbeiträgen. Außerdem gibt es dort zu jeder der Reisen Hinweise auf Jahreszeit und Dauer. Je ein Link zum ersten Blogbeitrag von der Reise und zu Rückblick / Resümee ermöglichen direkten Zugriff auf Verlauf und Abschluss.

 

Seit dem 1. Mai 2015 haben wir in mehreren hundert Beiträgen mit einigen tausend Fotos berichtet. So ist ein Fundus sehr unterschiedlicher Aspekte und Bilder zusammen gekommen. Damit die besser gezielt aufrufbar sind, haben wir die Blogbeiträge kategorisiert und die Kategorien in Rubriken sortiert.

In der Seitenleiste rechts (bzw. auf Tablets und Smartphones unten), unter den Rubriken LÄNDER, SUCHE, BLOG FOLGENNEUESTE BEITRÄGE und FRÜHERE BEITRÄGE (nach Monaten geordnet) gibt es weitere:

LANDSCHAFT (Bäume und Wald, Blumen, Geologisches, Leuchttürme, Meer, Nordlicht, Städte, Vulkanismus, Wasserfälle, Wasserlandschaften, Wildnis)

FEUILLETON (Feste, Frühgeschichtliches, Geschichtsträchtig, Ikonen, Kunst, Oh ha!)

TIERE (Haus- und Nutztiere, Meerestiere, Pferde, Vögel, Wildtiere)

CAMPER SPECIALS (Camper-Küche, Premium-Stellplätze, Unser Wohnmobil)

Hier öffnen sich Listen, über die jeweils alle Beiträge zu einer Kategorie aufrufbar sind.

 

Ganz unten in der Seitenleiste (auf Tablets und Smartphones unten) sind Kontaktformular und Impressum aufrufbar.

 

Wer keinen Beitrag verpassen will, kann sich unter ‚FOLGEN SIE UNS! / FOLLOW US!‘ mit Namen und E-Mail-Adresse registrieren und bekommt bei jeder Veröffentlichung eine E-Mail mit Link zum neuen Blogbeitrag. Genauso einfach geht die Kündigung, wenn keine Benachrichtigung mehr gewünscht ist.