Am südlichen Rand des Lake Erie, zwischen Toledo im Westen und Port Clinton im Osten passieren wir mehrere Areale des stark in der Fläche verteilten Ottawa National Wildlife Refuge Complex. Im größten, dem Ottawa National Wildlife Refuge, machen wir eine Wanderung durch das grandiose Feuchtgebiet. Schon das Klo-Häuschen am Parkplatz ist mit seiner vielfarbigen Bemalung eine Einladung. Obwohl wir bei hochsommerlichem Wetter nur einen kleinen Teil dieser Einheit erwandern können, sehen wir üppig bewachsene Wasserflächen, Wald, Baum-Solitäre und eine Vielzahl verschiedener Blumen. Sogar erste Anzeichen von Indian Summer sind hier zu sehen.
Along the southern edge of Lake Erie, between Toledo in the west and Port Clinton in the east, we pass several areas of the Ottawa National Wildlife Refuge Complex, which is spread over a wide area. In the largest, the Ottawa National Wildlife Refuge, we go on a hike through the magnificent wetlands. Even the toilet block at the car park with its multi-coloured painting is an invitation. Although we can only hike a small part of this unit in the midsummer weather, we see lush water areas, forest, solitary trees and a variety of different flowers. Even the first signs of Indian summer can be seen here.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.