Wir sind wieder in New Brunswick und ein Eintrag bei iOverlander über den Parkplatz an den Pabineau Falls bei Bathurst hat uns neugierig gemacht. Diese Stromschnellen in einer aufregenden Felsenlandschaft sind eine Sensation. Jemand hat Halloween-Kürbismasken im Gelände verteilt. Es ist uns ein großes Vergnügen, über die Felsen kletternd an verschiedene Stellen zu gelangen, die offenbar zeitweise überflutet werden, und diese großartigen Eindrücke aufzunehmen. Für die Pabineau First Nation ist dies ein heiliger Ort.
We are back in New Brunswick and an entry on iOverlander about the car park at the Pabineau Falls near Bathurst has piqued our curiosity. These rapids in an exciting rocky landscape are a sensation. Someone has distributed Halloween pumpkin masks around the area. It is a great pleasure for us to climb over the rocks to various places, which are apparently flooded at times, and take in these marvellous impressions. For the Pabineau First Nation, this is a sacred place.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
…und wieder so wunderschöne Fotos – nochmals herzlichen Dank 😀