Shin Falls

Südlich von Lairg, im schottischen Hochland, fließt der River Shin über einen kleinen Wasserfall, die Shin Falls. Das ist nicht sehr spektakulär aber ganz hübsch. Das Wasser ist bräunlich, wie in vielen Bächen und Flüssen im Hochland. Die vielen Moore laufen am Ende eines verregneten Sommers über. Wir haben in dieser Gegend einen prallen Sommertag erwischt.

Der Shin ist offenbar ein guter Lachsfluss, wir haben an mehreren Stellen an zwei Tagen immer wieder mehrere Angler gesehen. Ein paar mal haben wir Angler im Fluss beobachtet, u. A. auch in Bonar Bridge, allerdings immer ohne gefangene Lachse.

english:
South of Lairg, in the Scottish Highlands, the River Shin flows over a small waterfall, the Shin Falls. This is not very spectacular but quite nice. The water is brownish, as in many streams and rivers in the highlands. The many moors overflow at the end of a rainy summer. We got a great summer day in this area.

The Shin is obviously a good salmon river, at several places in two days again and again we have seen several anglers. A few times we watched anglers in the river, amongst others in Bonar Bridge, but always without caught salmon.

KG_150828_FallsOfShin_8280815

 

 

KG_150828_FallsOfShin_8280822

 

 

RP_2015_08_28_Falls_of_Shin_015

 

 

RP_2015_08_28_Falls_of_Shin_011

 

 

RP_2015_08_28_Falls_of_Shin_019

 

 

RP_2015_08_28_Falls_of_Shin_025

 

 

KG_150828_FallsOfShin_8280825

 

 

KG_150828_FallsOfShin_8280828

 

 

KG_150828_FallsOfShin_8280833

 

 

KG_150828_FallsOfShin_8280838

 

 

KG_150828_FallsOfShin_8280853

 

 

RP_2015_08_28_Falls_of_Shin_067

 

 

RP_2015_08_28_Falls_of_Shin_063

 

 

RP_2015_08_28_Falls_of_Shin_035

 

 

KG_150828_FallsOfShin_8280842

 

 

RP_2015_08_28_Falls_of_Shin_051

 

 

RP_2015_08_28_Falls_of_Shin_057

 

 

RP_2015_08_27_easterRoss_102