Grünes Venedig

Die ‚Marais Poitevin‘ zwischen Niort und der Küste ist ein 80.000 Hektar großer ehemaliger Sumpf, der durch Deiche, Kanäle und Schleusen trocken gelegt wurde. Weil es immer noch sehr feucht (und damit die Natur sehr grün) ist und von unzähligen Kanälen durchzogen, heißt das Gebiet auch ‚Venise verte‘, grünes Venedig.

english:
Green Venice

The ‚Marais Poitevin‘ between Niort and the coast is an 80,000 hectare former swamp impoldered by dikes, canals and sluices. Because it is still very humid (and therefore the nature is very green) and crossed by countless canals, the area is called ‚Venise verte‘, green Venice.

RP_2015_05_18_MaraisPoitevin_015

 

 

KG_150518_Vendée_5183623

 

 

KG_150518_Vendée_5183619

 

 

RP_2015_05_19_MaraisPoitevin_001

 

 

RP_2015_05_19_MaraisPoitevin_003

 

 

KG_150518_Vendée_5183632

 

 

KG_150518_Vendée_5183630

 

 

RP_2015_05_18_MaraisPoitevin_013

 

 

RP_2015_05_18_MaraisPoitevin_021

 

 

KG_150518_Vendée_5183639

 

 

RP_2015_05_18_MaraisPoitevin_011

 

 

KG_150518_Vendée_5183627

 

 

RP_2015_05_18_MaraisPoitevin_007

 

 

 

RP_2015_05_18_MaraisPoitevin_010