Seebären
Tauranga Bay, ein paar Kilometer südlich von Cape Foulwind, gilt als gutes Surfrevier. Aber bei unserem Besuch dort toben Wind und Wellen wohl zu heftig zum Surfen. Der Kelp, der hier gut gedeiht, wird wie eine zottelige Mähne hin und her gezerrt. In den Felsen der Küste faulenzen Seebären (fur seals / Pelzrobben).
english:
Fur seals
Tauranga Bay, a few miles south of Cape Foulwind, is considered a good surfing spot. But when we visit there wind and waves probably romp too much for surfing. The kelp, which thrives here well, is dragged back and forth like a scraggy mane. In the rocks of the coast, fur seals laze.
[Einklappen]
