Nachdem der Cerro Torre Aussichtspunkt uns nicht gesehen hat, versuchen wir am folgenden Tag eine leichtere Wanderung. Der Las Águilas Wanderweg ist nach unserem Geschmack. Zunächst verläuft er moderat aufwärts, dann etwas steiler, schließlich fast eben mit leichter Steigung. Das Panorama in allen Richtungen ist großartig, mit schneebedeckten Bergspitzen, Bergmassiven und schließlich mit der Aussicht auf den Lago Viedma. Dies ist das grünste Gebiet mit der größten Vielfalt an Blumen, das wir bisher in Patagonien erlebt haben. Einige der Blumen haben wir in den vergangenen Wochen schon mal gesehen, aber fremd sind uns fast alle. Der patagonische Starkwind zerrt sehr an uns, aber diesen Weg und diese Idylle lassen wir uns nicht vermiesen.
After the Cerro Torre viewpoint didn’t see us, we try an easier hike the following day. The Las Águilas trail is to our liking. At first it goes moderately uphill, then a little steeper, finally almost level with a slight incline. The panorama in all directions is magnificent, with snow-covered mountain peaks, mountain massifs and finally the view of Lago Viedma. This is the greenest area with the greatest variety of flowers we have experienced so far in Patagonia. We have seen some of the flowers before in the past weeks, but almost all of them are foreign to us. The strong Patagonian wind pulls on us a lot, but we don’t let it spoil this path and this idyll.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.