Der Sander Skeiðarársandur, südlich des Vatnajökull, ist eine weite, öde und wüstenartige, dunkle Fläche. Schneebedeckt bietet er ein völlig anderes Bild als im Sommer. Der Schnee macht im Kontrast mit dem schwarzen Lavasand Konturen sichtbar, die sonst im Schwarzgrau untergehen. Die Sonne kommt heraus und lässt im Osten die Gletscher von Öræfasveit leuchten.
Skeiðarársandur in white
The sandur Skeiðarársandur, south of the Vatnajökull, is a vast, barren and desertic, dark plain. Snow-covered, it offers a completely different picture than in the summer. The snow, in contrast to the black lava sand, makes contours visible, that otherwise disappear in the black-gray. The sun comes out and the east lets the glaciers of Öræfasveit shine.
