Spielplatz der Riesen

 

Wir sind sehr früh aufgestanden, um im ersten Licht des Tages den Spielplatz der Riesen (Giants‘ Playground) zu sehen. Er liegt fünf Kilometer östlich vom Köcherbaumwald an der Straße C17. Als hätte ein kindlicher Riese mit Bauklötzen gespielt, so sieht das ganze Gelände aus. 170 Millionen Jahre alt sind die Dolerit-Felsen, durch Vulkanismus entstanden und von Block-Verwitterung modelliert. Dazwischen stehen, wie zur Verzierung, einzelne Köcherbäume.

english:
Giants‘ Playground

We got up very early to see the Giants‘ Playground in the first light of the day. It is located five kilometers east of the Quivertree Forest at road C17. As if a childish giant had played with building bricks, that’s what the whole area looks like. 170 million years old are the dolerite rocks, emerged by volcanism and modeled by block weathering. In between stand, as for decoration, individual quiver trees.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.