Stilles Volk

Nach einer Woche haben wir Lappland nach Südosten verlassen. Zwischen Peranka und Suomussalmi kommen wir zu einem anrührenden Kunstwerk: Auf einer Moorwiese an der Straße Nr. 5 steht das Stille Volk, ungefähr 1.000 lebensgroße Figuren. Sie bestehen jeweils aus einem Holzkreuz mit Kleidung und einem Kopf aus Grassoden. Geschaffen hat dieses nachhaltig beeindruckende Werk der finnische Künstler, Tänzer und Choreograph Reijo Kela.

english:
Quiet People

After a week we have left Lapland to the southeast. Between Peranka and Suomussalmi we come to a touching work of art: on a moor meadow at the road No. 5 stands the Quiet People, about 1,000 life-size figures. They each consist of a wooden cross with clothes and a head of sod. The Finnish artist, dancer and choreographer Reijo Kela has created this lasting impressive work.