Unwetter in Kimi

Die Nacht in Hiliadou war wieder sehr stürmisch, wieder bei sommerlicher Temperatur. Auch am Morgen will sich der Sturm nicht legen. Wir verzichten daher auf einen weiteren Strandspaziergang und fahren weiter in Richtung Kimi in der nordöstlichen Ecke Euböas. Als wir am Hafen von Kimi ankommen, ziehen dunkle Wolken auf. Das Ägäische Meer, das sich in den vergangenen Tagen als wellenlose Wasserfläche präsentiert hat, schäumt maßlos und tobt in heftigen Wellen an die Pier. Es setzt die Strandpromenade auf breiter Front unter reißende Wassermassen, die Schlamm und große Steine mit sich führen. Als vor uns die gesamte Straße unter Wasser steht und immer neue Wellen über das Ufer peitschen, wird es uns mulmig und wir drehen um. Jetzt prasseln auch noch kirschgroße Hagelkörner auf unser Wohnmobil. Wir sind entsetzt und fasziniert von diesem überwältigenden Naturschauspiel. Nach einiger Zeit kommt die Sonne durch die Wolken, die zusammen mit Regenbögen der Vorstellung Beleuchtunug und einen bunten Rahmen gibt.

english:
Thunderstorm in Kimi

The night at Hiliadou was again very stormy, again at summer temperature. Even in the morning the storm will not fade. We therefore do not go on another beach walk and continue in the direction of Kimi in the northeastern corner of Euboea. When we get to the port of Kimi, dark clouds rise. The Aegean Sea, which has presented itself as a waveless water surface in the past days, foams infinitely and rages in violent waves to the pier. It sets the seafront on a long distance under torrential water masses, which carry mud and large stones. When the entire street is under water and still more waves come whipping over the shore, it gets queasy and we turn around. Now also cherry-sized hailstones are rattling on our camper. We are horrified and fascinated by this overwhelming natural drama. After some time, the sun comes through the clouds, which together with rainbows give the show lighting and a colorful frame.

kg_2016_11_09_kimi-099601

 

 

kg_2016_11_09_kimi-099622

 

 

rp_2016_11_09_kimi_045

 

 

kg_2016_11_09_kimi-099674

 

 

kg_2016_11_09_kimi-099677

 

 

kg_2016_11_09_kimi-099646

 

 

kg_2016_11_09_kimi-099682

 

 

kg_2016_11_09_kimi-099684

 

 

rp_2016_11_09_kimi_058

 

 

rp_2016_11_09_kimi_061

 

 

rp_2016_11_09_kimi_075

 

 

rp_2016_11_09_kimi_068

 

 

rp_2016_11_09_kimi_094

 

 

rp_2016_11_09_kimi_089

 

 

kg_2016_11_09_kimi-099666

 

 

kg_2016_11_09_kimi-099655

 

 

kg_2016_11_09_kimi-099678

 

 

rp_2016_11_09_kimi_055

 

 

kg_2016_11_09_kimi-099679

 

 

rp_2016_11_09_kimi_093

 

1 Kommentar zu „Unwetter in Kimi“

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.