Wir fahren weiter in den Parc naturel régional des Volcans d’Auvergne hinein und nach einigen Kilometern ist in der Ferne der Gipfel des Puy de Dôme zu sehen, den wir vorher nicht erreicht haben. Jetzt ist er aus dem Nebel aufgetaucht.
Volcano landscape
We continue into the Parc naturel régional des Volcans d’Auvergne and after a few kilometres the summit of the Puy de Dôme, which we had not reached before, can be seen in the distance. Now it has emerged from the mist.
Auf dem Weg zum Col de Guéry kommen wir durch eine Gegend, in der wir von schneebedeckten, runden Berggipfeln und alten Vulkanschloten mit „Basalt-Orgeln“ umringt sind. Und auch der Puy de Dôme zeigt sich hier.
On the way to the Col de Guéry, we pass through an area surrounded by snow-covered, round mountain peaks and old volcanic vents with „basalt organs“. And the Puy de Dôme also shows itself here.
