ARTWALKs

 

Zur ‚Halbzeit’ unserer open air Fotoausstellung „KANADA – VON NATUR AUS VIELFÄLTIG“ werden wir am Wochenende für zwei ARTWALKs in der Ausstellung präsent sein:

  • Samstag, 11. Juli 2026, ab 14 Uhr und
  • Sonntag, 12. Juli 2026, ab 11 Uhr.

Jeweils für ein bis zwei Stunden, je nachdem, wie viele Personen teilnehmen und wie groß das Interesse ist, werden wir Bild für Bild exklusive Einblicke in die Ausstellung geben und von unseren Reisen durch das zweitgrößte Land der Erde berichten: Eine virtuelle Reise durch die Provinzen Kanadas mit besonderen Insights und Hintergrundinformationen.

Treffpunkt ist der Marktplatz des Überseeboulevard im nördlichen Überseequartier.

Die Veranstaltungen im Rahmen der „Fotosafari“ sind kostenfrei, aber um verbindliche Anmeldung wird gebeten (auch damit absehbar ist, ob eine Lautsprecheranlage benötigt wird): Anmeldelink Fotosafari.

english:

At the ‘halfway point’ of our open-air photo exhibition ‘CANADA – DIVERSE BY NATURE’, we will be present at the exhibition this weekend for two ARTWALKs:

  • Saturday, 11 July, from 2 pm and
  • Sunday, 12 July, from 11 am.

For one to two hours at a time – depending on how many people take part and how much interest there is – we will be offering exclusive insights into the exhibition, image by image, and recounting our journeys through the world’s second-largest country: a virtual journey through the provinces of Canada, featuring special insights and background information.

The meeting point is the market square on Überseeboulevard in the northern part of the Überseequartier.

The events as part of the ‘Photo Safari’ are free of charge, but we would ask you to register in advance (partly so that we can determine whether a sound system will be required): Photo Safari registration link.

[Einklappen]

.

Das Überseequartier, das die Ausstellung ausrichtet, veranstaltet im Rahmen des „elbsommer“ noch weitere Events rund um Fotografie unter dem Motto Fotosafari: einen Fotowettbewerb, Portraitworkshops und Fotowalks mit einem international renommierten Fotografen. Auch diese Veranstaltungen sind kostenfrei. Das gesamte Programm, alle Termine und Informationen sowie der Anmeldelink sind hier: https://www.überseequartier-nord.de/elbsommer-und-fotosafari-im-ueberseequartier/

english:

The Überseequartier, which is hosting the exhibition, is organising further photography-related events as part of ‘elbe summer’ (elbsommer) under the theme ‘Photo Safari’ (Fotosafari): a photography competition, portrait workshops and photo walks with an internationally renowned photographer. These events are also free of charge. The full programme, all dates and details (in German), as well as the registration link, can be found here: https://www.überseequartier-nord.de/elbsommer-und-fotosafari-im-ueberseequartier/

[Einklappen]

.

.

.

.

Die Ausstellung mit 50 großformatigen Fotos, seit dem 21 April auf der Flaniermeile / Fußgängerzone Überseeboulevard in der HafenCity Hamburg, kann noch bis zum 20. September jederzeit, Tag und Nacht, kostenlos besucht werden. Bis dahin kann man sich eine der hochwertigen Fototafeln in einer Charity Aktion sichern.

english:

The exhibition, featuring 50 large-format photographs, on display since 21 April along the Überseeboulevard promenade / pedestrian zone in Hamburg’s HafenCity can be visited free of charge at any time, day or night, until 20 September. Until then, you can get your hands on one of the high-quality photo prints in a charity campaign.

[Einklappen]

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

ARTWALKs Weiterlesen »