Góra Cisowa

 

Einige Kilometer nördlich von Suwałki erhebt sich westlich der Straße der 256 m hohe Aussichtshügel Góra Cisowa. In dieser zwar hügeligen aber relativ flachen Gegend ist er eine auffällige Anhöhe. Bei sommerlichen Temperaturen und Schwüle ist der Aufstieg schweißtreibend. Von Oben haben wir in fast alle Richtungen gute Sicht auf die typische nordostpolnische Landschaft.

english:
Several kilometers north of Suwałki, the 256 m high lookout hill Góra Cisowa rises west of the road. In this hilly but relatively flat area, it is a striking hill. The climb is sweaty in summery temperatures and humid. From above we have a good view of the typical northeast Polish landscape in almost all directions.