Im Hafen von Tarragona

 

In Tarragona soll laut unserem Straßenatlas im Hafen unweit der Mole ein Leuchtturm stehen. Dahin wollen wir. Dem Navi folgend kommen wir an die Zollgrenze des Hafens mit elektronischer Passkontrolle. Das kann es nicht sein, also drehen wir um. Parallel verläuft noch eine Straße auf der langen Mole. Auf der können wir nur ein paar hundert Meter fahren, bis zu einer Schranke. Dort ist ein Parkplatz, von hier geht es nur noch zu Fuß oder per Fahrrad weiter. Fuß- und Radweg sowie eine Skatingbahn sind auf dieser Fahrbahn markiert, der offenkundig bei Joggern und Radfahrern beliebt ist. Gesäumt wird sie von Laternen und Pollern.

Der gesuchte Leuchtturm, Far del Moll d’Aragó, ist nicht mehr in Betrieb und von Hallen umgeben. Wir entdecken ihn eher zufällig aus einiger Entfernung. Von der Mole aus haben wir immer wieder Ausblicke auf die Umschlagbetriebe im Hafen. Auf der anderen Seite liegen mehr als ein Dutzend Schiffe auf Reede. Und nach mehr als 3,5 km haben wir einen weiteren Leuchtturm erreicht, den Far de la Banya, auf der Mole.

english:

In the port of Tarragona

According to our road atlas, there is a lighthouse in Tarragona, not far from the pier in the port. That’s where we want to go. Following the satnav, we arrive at the customs border of the port with electronic passport control. This can’t be it, so we turn around. There is another road running parallel to the long pier. We can only drive a few hundred metres on it before reaching a barrier. There is a car park there, and from here you can only continue on foot or by bicycle. A footpath, cycle path and skating track are marked on this road, which is obviously popular with joggers and cyclists. It is lined with lanterns and bollards.

The lighthouse we are looking for, Far del Moll d’Aragó, is no longer in operation and is surrounded by warehouses. We discover it rather by chance from a distance. From the pier, we have repeated views of the transhipment operations in the port. On the other side, more than a dozen ships are anchored in the roadstead. And after more than 3.5 kilometres, we reach another lighthouse, Far de la Banya, on the pier.

[Einklappen]

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Im Hafen von Tarragona Weiterlesen »