Die Zeit scheint stehen geblieben in La Roche-Bernard

Am südwestlichen Rand der Bretagne liegt das kleine, idyllische Städtchen La Roche-Bernard. Aus der Mitte des Ortes führen mehrere Wege abwärts durch einen alten Park zu dem unterhalb liegenden kleinen Hafen. Dieser Park könnte aus einem Märchen der Gebrüder Grimm stammen. Unter Anderem gibt es im Park an einer Quelle einen Gemeinschafts-Waschplatz, der laut Informationstafel (auch in Englisch) bis in die 1950er Jahre genutzt wurde.

english:
Time seems to have stopped in La Roche-Bernard

On the southwestern edge of Bretagne the small, idyllic town of La Roche-Bernard is located. From the center of the village, several paths lead down through an old park to the small harbour below. This park could come from a fairy tale from the brothers Grimm. Among other things, there is a communal wash-house in the park at a spring, which was used up to the 1950s, according to the information panel (also in English).

RP_2015_05_13_LaRocheBernard_021

 

 

KG_150513_Bretagne_5133306

 

 

RP_2015_05_13_LaRocheBernard_022

 

 

KG_150513_Bretagne_5133307

 

 

RP_2015_05_13_LaRocheBernard_009

 

 

KG_150513_Bretagne_5133291

 

 

KG_150513_Bretagne_5133292

 

 

KG_150513_Bretagne_5133296

 

 

KG_150513_Bretagne_5133298

 

 

KG_150513_Bretagne_5133302

 

 

RP_2015_05_13_LaRocheBernard_005

 

 

RP_2015_05_13_LaRocheBernard_006

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.