Quadratische Steinsetzung

 

Auf der Weiterfahrt von Monsaraz sehen wir aus dem Augenwinkel eine Steinsetzung. Der Cromeleque do Xarez ist eine Megalithanlage aus dem 4. oder 5 Jahrtausend vor unserer Zeitrechnung. Er besteht aus 55 Menhiren und ist kein Steinkreis sondern quadratisch. Und weil er nicht an seinem originären Ort steht, entfaltet er nicht die Magie, die wir bei anderen Steinsetzungen erlebt haben. Die Stelle, an der der Cromeleque do Xarez stand, liegt durch das Aufstauen des Barragem de Alqueva ab 2002 unter Wasser.

english:

Square stone setting

On the onward journey from Monsaraz, we see a stone setting from the corner of our eye. The Cromeleque do Xarez is a megalithic site from the 4th or 5th millennium B.C. It consists of 55 menhirs and is no stone circle but square. And because it is not in its original place, it does not unfold the magic that we have experienced at other stone sites. The place where the Cromeleque do Xarez stood has been under water since the 2002 damming of the Barragem de Alqueva.

[collapse]

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.