Ingatsu Moorpfad

 

Unser erstes Ziel in Estland ist der Soomaa Nationalpark (Soomaa rahvus park), östlich von Pärnu. Auf einem Bohlenweg gehen wir zunächst durch einen sehr nassen Wald, der regelmäßig während der Schneeschmelze in hohem Wasser steht. An einigen Bäumen sind die höchsten Pegelstände von mehreren Jahren markiert. Um in das acht Meter höhere Moor zu gelangen, müssen wir eine Treppe hinauf gehen. Oben auf der Ebene des Moors steht gleich ein Aussichtsturm.

english:

Ingatsu bog path

Our first destination in Estonia is the Soomaa National Park (Soomaa rahvus park), east of Pärnu. On a boardwalk we first go through a very wet forest that is regularly in high water during the thow. The highest water levels in several years are marked on some trees. To get to the eight meter higher moor, we have to go up a flight of stairs. At the top of the bog level there is an observation tower.

[Einklappen]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Bohlenweg führt um mehrere Tümpel herum. Das tiefschwarze Wasser darin ist nicht nur trinkbar. An zwei Stellen sind auch Badeplätze eingerichtet. Kopfsprünge sind nicht erlaubt. Schließlich entdecken wir am Boden neben dem Weg unzählige winzige Exemplare von Sonnentau.

english:

The boardwalk leads around several ponds. The deep black water in it is not only drinkable. There are also bathing facilities in two places. Head jumps are not allowed. Finally we discover countless tiny specimens of sundew on the ground next to the path.

[Einklappen]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nach oben scrollen