Die Fischerboote im kleinen Hafen von Plagia östlich der Insel Lefkada liegen ruhig und malerisch in der Dezembersonne, als wir die Invasion kommen hören. Auf der Suche nach „Beute“ kommen sie herangerast, suchend blicken sie sich um und betrachten abschätzend die kleinen Boote. Und dann höre ich sie summen: „Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren, müssen Ziegen mit Bärten sein…“
Capture journey The fishing boats in the small port of Plagia east of the island ofLefkada lie quiet and picturesque in the December sun, when we hear the invasion coming. In the search for „prey“ they come by, they look around and look at the small boats. And then I hear them buzzing: „All those who go with us on caputre journey must be goats with beards …“ (free interpretation of a german pirate song; original: … must be men with beards)
