Porkkala

Die Halbinsel Porkkala, südwestlich von Helsinki, markiert die engste Stelle des Finnischen Meerbusens. Für Finnland hat sie strategische und historische Bedeutung. Für uns ist ihre felsige Schärenküste in der Abendsonne ein fotografischer Spielplatz.

english:
The peninsula Porkkala, south-west of Helsinki, marks the narrowest point of the Gulf of Finland. It has strategic and historical importance for Finland. For us, its rocky coastline is a photographic playground in the evening sun.