Nach der Delfin-Show fanden wir zur „blauen Stunde“ einen schönen Platz in Isleorsay mit herrlichem Blick auf die Bucht.
Heute fahren wir bei schönem Sonnenschein bis zur Spitze der Halbinsel nach Aird of Sleat, wo wir den Blick auf den Sound of Sleat genießen.
Sleat – all around and on
After the dolfin show we found a beautiful place in Isleorsay at the „blue hour“ with a wonderful view of the bay.
Today we drive in beautiful sunshine to the tip of the peninsula at Aird of Sleat, where we enjoy the view of the Sound of Sleat.
Auf dem Rückweg biegen wir hinter dem Clan Donald Center auf eine extrem schmale und stellenweise extrem steile Rundstraße über die Insel ab.
On the way back we turn behind the Clan Donald Center on an extremely narrow and sometimes extremely steep circular road over the island.
Vor Tarskavaig erreichen wir den Cuillin Sound, wo wir einen ausgedehnten Strandspaziergang machen.
Before Tarskavaig we reach the Cuillin Sound, where we take a long beach walk.
Bei der Weiterfahrt müssen wir uns die Straße mit vielen Kühen teilen und wir finden eine einsame Telefonzelle.
Continuing we have to share the road with many cows and we find a lonely telephone box.
Unser nächstes Ziel ist Elgol, ein sehr kleiner Fischerort am Ende der nächsten Halbinsel. Die wenigen Häuser liegen geschützt in einer kleinen Bucht. Beim abendlichen Spaziergang belästigen uns viele kleine Mücken. Wir haben jedoch einen schönen Platz oberhalb des Ortes mit einer herrlichen Aussicht über den Cuillin Sound und einen malerischen Sonnenuntergang gefunden. Wir werden neugierig begrüßt und freuen uns über den Wind, der die Mücken fern hält.
Our next destination is Elgol, a very small fishing village at the end of the next peninsula. The few houses lay protected in a small bay. During the evening walk we are bothered by many small mosquitoes. However, we have found a nice spot above the village with a magnificent view over the Cuillin Sound and a picturesque sunset. We are greeted curiously and are happy about the wind, which keeps the mosquitoes away.
